For further resources in the French language, consult the relevant sections of the Area Studies subject guide that include former French colonies, for example Africa, Caribbean, SE Asia

For other material in Portuguese see the Area Studies subject guide for countries that were formerly Portuguese colonies (Brazil, Mozambique, etc.)

For other material in  Spanish see the Area Studies subject guide for countries that were formerly Spanish colonies, particularly the Latin America section