The Area Studies subject guide gives you access to useful library databases and trusted Web resources, relevant for researching many topics with a geographic focus
Érudit is the largest disseminator of French-language resources in North America, much of it from Canada (Quebec). Over 90% of content is freely available
National library, with extensive digitised resources available, including from Indigenous communities https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/aboriginal-heritage/initiatives/Pages/stories.aspx